Claude

Jean-Sébastien Bou

Claude

Jean-Philippe Lafont

Le Directeur

Rodrigo Ferreira

Albin

Laurent Alvaro

L'Entrepreneur / Le Surveillant Général

Rémy Mathieu

Premier personnage / Premier Surveillant

Philip Sheffield

Deuxième personnage / Deuxième Surveillant